debo dar forma a este blog con serenidad

Debo dar forma a este blog con serenidad, fuerza, audacia. Pero creo que hay posibilidades en él. Y puedo aprovecharlas. Intento grabar profundamente los personajes en una frase, recortar y condensar las escenas, envolverlo todo con un ambiente. Un día bueno, un día malo, así sigo. A poca gente la labor de escribir puede torturarla tanto como a mí, sólo a Flaubert me parece. Sin embargo, ahora lo veo formando un todo. Creo que puedo acabarlo bien, si tengo valor y paciencia, si abordo serenamente cada escena, si compongo, creo que puede ser un buen libro.

Hoy no tengo la cabeza muy clara, porque he ido al dentista y de compras. Mi cerebro es como una balanza, un solo gramo lo hunde. Ayer estaba equilibrado, hoy hundido.

~

I shape this blog with serenity, strength, bravery. But I think there are possibilities in it. And I can take them. Deeply the characters try to record in a phrase, cut and condense scenes, wrap it all up with an environment. A good day, bad day, so I follow. A few people the work of write can torture as much as me, only I think Flaubert. But now I see it being one. I think I can finish it, if I have courage and patience, if every scene serenely on board, if I compose, I think it can be a good book.

Today I have no very clear head, because I've been to the dentist and shopping. My brain is like a scale, a single gram sinks it. Yesterday was balanced, now sunk.


Esther Llull hand in hand with Virginia Woolf