sin medida receptiva

Sin medida receptiva, abarcándolo todo, trémula de plenitud, y al mismo tiempo clara y refrenada, así parece ser toda la forma de mi ser, ahora que los deseos han dejado de incitarle a que se vaya y se aleje, ahora que la curiosidad ha dejado de teñirlo de todos los colores.

~

Not measure receptive, as all-encompassing, trembling with fullness, while clear and restrained, it seems to be all myself, now that no longer wishes to encourage self to go and walk away, now that curiosity has stopped dyeing it in every color.

Esther Llull hand in hand with Virginia